Video
Balken
Die reizvolle Mittelgebirgsland-
schaft und die unmittelbare
Grenznähe zu Polen und
Tschechien ermöglichen überaus
vielseitige Ausflüge, Freizeit-
gestaltungen und Eindrücke.
Sport, Spaß und Spiel
Olbersdorfer See
nur 15-Wege-Minuten vom
Hotel entfernt
Baden, Surfen, Segeln, 
Rudern
großer Erlebnis-Spielplatz
Erlebnisbad Olbersdorf
nur 5 Minuten zu Fuß 
vom Hotel entfernt
Reiten, Reitaus-
bildung, Reit- 
touristik
2 km entfernt in
Olbersdorf (wird
durch das Hotel
vermittelt)
Natur erleben
Zahlreiche gutausgeschilderte
Wanderwege führen -
teilweise direkt vom Hotel aus - zu vielfältigen Wanderzielen
im Zittauer Gebirge, die auch
in kurzen Etappen erreichbar
sind. Dies ist besonders für
Familienurlaub mit Kindern geeignet. 
Aktives Klettern an Sandsteinfelsen ver-
schiedener Schwierig-
keitsgrade oder  Schauvorführungen

Trimm-Dich-Pfade Naturlehrpfade Sommerrodelbahn
Freizeit- und Eissportzentrum
Kurort Jonsdorf
2 km entfernt
Im Winter: Eislauf mit Musik und -disko, 
Eisstockschießen, Kletterwand
Im Sommer: Kletterwand, Badminton, 
Volleyball, Rollschuhlauf, Inlineskating, Tennis, Geräteausleihe
mit der "Bimmelbahn" oder Bus direkt vom
Hotel aus zu erreichen
Ganzjahres-Erlebnisbad
TRIXI Großschönau
<5 km entfernt

Kegelbahnen
Bowlingbahnen
Rad- und Ski-Verleih in
der Nähe
 Kulturelle Angebote
Gerhart-Hauptmann-Theater Zittau
Veranstaltungen von Brauch-
tumsgruppen der Oberlausitz
 Ausflugsmöglichkeiten Verschiedene Museen mit Aus-stellungen über Landschaft, Bräuche und Traditionen der
Oberlausitz

Kunstausstellungen
Die schöne Stadt Zittau, mit ihren wertvollen
kulturhistorischen Häusern und der noch erhaltenen mittelalterlichen Stadtstruktur, bietet vielfältige Erlebnisse bei einer Besich-
tigungstour - u.a. die Blumenuhr, das Salz-
haus, die Fleischerbastei u.v.m.
Tierpark Zittau oder Reichenberg/Liberec
Botanischer Garten Reichenberg/Liberec Saurierpark Kleinwelka bei Bautzen
Günstige Ausflugsmöglichkeiten nach Prag, dem Riesengebirge, dem Isergebirge und nach Schlesien
Ausstellung
Großes Zittauer Fastentuch
von 1472 in der Kirche zum
Heiligen Kreuz
90 Bilder erzählen die
biblische Geschichte der
Erschaffung der Welt bis
zum jüngsten Gericht
- Einmalig in Deutschland
 Besondere Attraktion
Nutzen Sie Ihren Urlaub zum Erwerb des Ehrenlokführerscheins auf der Kleinbahn im Zittauer Gebirge.